Diferença entre compreensão de texto e interpretação de texto

Compreensão e interpretação de textos é um tema que, geralmente, está presente em todos os concursos públicos. Porém, a maioria não atenta para a diferença que há entre compreensão de texto e interpretação de texto. Compreensão e interpretação de textos são duas coisas completamente diferente. 

Segundo a professora Rafaela Motta
¹, quando o comando da questão trabalha a área de compreensão, aquela informação está no texto. Diante disso, você terá alguns enunciados básicos de questões de compreensão. Porém, se a informação estiver além do texto, fora do texto, trata-se de uma questão de interpretação


A questão é que é uma informação que, além de estar fora do texto, tem conexão com o texto. É a chamada inferência textual, dedução textual. Ao ler o texto, o leitor consegue inferir, tirar conclusões a partir de ideias que foram explicitadas no texto. Basta ao leitor passar a ter a visão qualificada e apurada de, no enunciado, conseguir visualizar e identificar, qualificar, caracterizar o comando, se é de compreensão (informação que está no texto) ou de interpretação (informação que não está no texto, mas está atrelada ao texto).
  • Compreensão de texto – consiste em analisar o que realmente está escrito, ou seja, coletar dados do texto. Os comandos de compreensão (está no texto) são:
    • Segundo o texto...
    • O autor/narrador do texto diz que...
    • O texto informa que...
    • No texto...
    • Tendo em vista o texto...
    • De acordo com o texto...
    • O autor sugere ainda...
    • O autor afirma que...
    • Na opinião do autor do texto...
  • Interpretação de texto – consiste em saber o que se infere (conclui) do que está escrito. Os comandos de Interpretação (está fora (além) do texto) são:
       Gramática para concursos
    • Depreende-se/infere-se/conclui-se do texto que...
    • O texto permite deduzir que...
    • É possível subentender-se a partir do texto que...
    • Qual a intenção do autor quando afirma que...
    • O texto possibilita o entendimento de que...
    • Com o apoio do texto, infere-se que...
    • O texto encaminha o leitor para...
    • Pretende o texto mostrar que o leitor...
    • O texto possibilita deduzir-se que...
"Entenda: Enquanto a compreensão de texto trabalha com as frases e ideias escritas no texto, ou seja, aspectos visíveis, a interpretação de textos trabalha com a subjetividade, com o SEU entendimento do texto."²

Leia também:
Compreensão e interpretação de textos nos concursos públicos Denotação e conotação, sentido real e sentido figuradoLinguagem, língua e fala - a tríade que constitui a comunicação  

19 comentários:

  1. Muito bem essa explicação do que compreensão e enterpretacao do texto

    ResponderExcluir
  2. amo a explicação dessa professora: Rafaela Mota

    ResponderExcluir
  3. muito bom, agora deu para saber a diferença.

    ResponderExcluir
  4. não sabia disso. obrigado!

    ResponderExcluir
  5. Obrigado,esclareceu minhas duvidas,ne ajudo muito.

    ResponderExcluir
  6. CA RA CA! Você abriu minha mente. Putz! Parabéns, muito obrigada. Desejo que vás longe, você tem potencial. E desejo-me que eu também vá aprender, compreender e interpretar. Que no caso, é um dos meus maiores males! Não suporto ver-me como uma Analfabeta Funcional. E corro atrás disso, a tempos... Mas nada de resultados...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Obrigado Emelly, esse é o objetivo maior deste blog, esclarecer dúvidas. Sucesso pra você!

      Excluir
  7. muito obrigado pelas explicações!!! Deus te abençoe!!!

    ResponderExcluir
  8. Conteúdo muito importante. Valeu, Peixoto!

    ResponderExcluir
  9. Bem compreensível.
    #Gostei...

    ResponderExcluir
  10. Uma ótima explicação,OBRIGADA!

    ResponderExcluir